Suan Luang Rama 9 Park (24.10.2011)

Quite a short trip this day – only 21 km. I rode to a beautiful park called Suan Luang Rama 9. It has been built in 1987 to celebrate King Bhumibol’s 60th birthday and is always worth visiting. Ziemlich kurzer Trip von nur 21 km. Ich fuhr zu einem schönen Park mit dem Namen Suan Luang Rama 9. Er wurde im Jahr 1987 zu Ehren des 60.Geburtstags von König Bhumibol eröffent und ein Besuch lohnt sich immer.

Tour overview … Überblick …
Giant Big Water Lilly leaves. Growing to a diameter of more than 2 meters they can hold a weight of around 40 kg. Blätter der Großen Wasserlilien. sie können einen Durchmesser von mehr als 2 Metern erreichen und ein Gewicht von etwa 40 kg tragen.
The ‚Ho Ratchamongkhon‘ or Rajamangala Pavilion, a gallery presenting items and the history of the past Thai King Rama 9. Der ‚Ho Ratchamongkhon‘ oder ‚Rajamangala‘ Pavillion, in dem Gegenstände und die Lebensgeschichte des Königs Rama 9 präsentiert werden.
One part of the park is covered by a Japanese garden and a few buildings. Ein Teil des Parks wird von einem japanischen Garten und einigen Gebäuden in japanischem Stil eingenommen.
I have never been to Japan – but this looks like what I would expect to see … (ok, not everywhere). Ichwar ja noch nie in Japan – aber es es sieht so aus wie ich es in vielen Landesteilen erwarten würde.
White wall … Weiße Wand …
Japanese style … Japanischer Stil …
Small stone mosaic on the groud. Ein kleines Mosaik aus Steinen auf dem Boden.
Tropical island …? Eine tropische Insel …?
Slightly taller than the flowers … Nur etwas höher als die Blumen …
Small royal pavilion in the lotus pond. Ein kleiner, königlicher Pavillion in einem Lotusteich.
Another angle … Aus einem anderen Blickwinkel …
The beauty of nature … Die Schönheit der Natur …
It was a bit windy – so the photo turned out to be a bit blur. Es war etwas windig. Deshalb ist das Foto leider etwas unscharf.
Essential work in the heat … Notwendige Arbeit bei der Hitze …
Part of the Italian garden … Ein Teil des italienischen Gartens …
Pssst … don’t tell anybody … Pssst …Bitte nicht weitersagen …
… that I am shy. … daß ich schüchtern bin.
Not many people here during the week. Während der Woche nur schwach besucht.
Green bridge. Grüne Brücke.