Sunsets

A few sunset photos – many taken in Bang Saen or from my room in Bangkok towards BTS On Nut where a new shopping mall is rising.
Einige Fotos der untergehenden Sonne – viele davon wurden in Bang Saen oder aus meinem Zimmer in Bangkok in Richtung der BTS Haltestelle On Nut aufgenommen, an der gerade ein neues Einkaufszentrum entsteht.

Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Bang Saen in Chonburi province. Bang Saen in der Provinz Chonburi.
Sunset over the Chaophraya river in Bangkok. Untergehende Sonne über dem Chaophraya in Bangkok.

Will those dark clouds bring rain – or just evening’s darkness? Bringen die Wolken Regen – oder nur die Dunkelheit des Abends?

Burning hot construction site. Heiße Baustelle.

The black guards. Die schwarzen Wächter.

Cranes reaching for the sun … Kräne, die nach der Sonne greifen …

As if the city is on fire … Als ob die Stadt brennen würde …

Calmness slowly settles in. Langsam kehrt Ruhe ein.